HBO a ceske titulky

Moderátoři: EnoSat, Steiner, toprun, Farell

Odpovědět
mackh
Odborník
Odborník
Příspěvky: 373
Registrován: 14.leden 2010 - 16:16

HBO a ceske titulky

Příspěvek od mackh »

Jdou Vam na HBO 3 ceske titulky?
Mne jen anglicke.
GigaBlue UHD Quad 4K, openATV 6.4
OCTAGON SF8008 Mini, openATV 6.4
E-85 a 4x QUAD LNB (1W, 16E, 19E, 23,5E) + SG2100 s OP 100 cm 53E az 34,5W
Uživatelský avatar
Kenaj
Pokročilý
Pokročilý
Příspěvky: 155
Registrován: 13.červen 2008 - 22:30
Bydliště: okr.Poprad

Re: Jeste jednou HBO

Příspěvek od Kenaj »

na vyber su tri jazyky ale momentalne idu iba anglicke titulky
Vu+ zero
@Maximum E85 Multibeam
@diseq prepinac-23,5°E-19,2°E-16°E-13°E-9°E-4.8°E-0,8°W
@140,motor Optibox 3800
mackh
Odborník
Odborník
Příspěvky: 373
Registrován: 14.leden 2010 - 16:16

Re: Jeste jednou HBO

Příspěvek od mackh »

no je to tak uz 3 den ...
GigaBlue UHD Quad 4K, openATV 6.4
OCTAGON SF8008 Mini, openATV 6.4
E-85 a 4x QUAD LNB (1W, 16E, 19E, 23,5E) + SG2100 s OP 100 cm 53E az 34,5W
mackh
Odborník
Odborník
Příspěvky: 373
Registrován: 14.leden 2010 - 16:16

Re: Jeste jednou HBO

Příspěvek od mackh »

Tak pri reklame si mi zobrazily, ale mimo obvykle misto.
Přílohy
titulky.jpg
GigaBlue UHD Quad 4K, openATV 6.4
OCTAGON SF8008 Mini, openATV 6.4
E-85 a 4x QUAD LNB (1W, 16E, 19E, 23,5E) + SG2100 s OP 100 cm 53E az 34,5W
Uživatelský avatar
VTronik
Veterán fóra
Veterán fóra
Příspěvky: 1027
Registrován: 21.srpen 2012 - 20:12

Re: HBO a ceske titulky

Příspěvek od VTronik »

Ty 3 titulkové streamy jsou tam stále. Pokud nemá daný pořad nebo film titulky k vysílání, je stream prázdný.
Mám za to, že umístění titulků se dá v nastavení seřídit. Nerozšteloval jsi si to omylem, při pátrání, zda jsou vysílané? Já to nepoužívám...
VU+ Duo4K SE, Dual DVB-S2, Dual DVB-T2, SSD Samsung 870 2TB
VU+ Duo2, 2x DVB-S2, SSD Patriot 1TB
MAX T90, Skylink
mackh
Odborník
Odborník
Příspěvky: 373
Registrován: 14.leden 2010 - 16:16

Re: HBO a ceske titulky

Příspěvek od mackh »

Nerozsteloval, na HBO HD jsou normalne, ale tam je nepotrebuji, potrebuju je na HBO 2 a HBO 3.
Ale nechapu, proc ty ceske titulky nevysilaji, kdyz urcite existuji napr. na Blu-ray.
GigaBlue UHD Quad 4K, openATV 6.4
OCTAGON SF8008 Mini, openATV 6.4
E-85 a 4x QUAD LNB (1W, 16E, 19E, 23,5E) + SG2100 s OP 100 cm 53E az 34,5W
Uživatelský avatar
VTronik
Veterán fóra
Veterán fóra
Příspěvky: 1027
Registrován: 21.srpen 2012 - 20:12

Re: HBO a ceske titulky

Příspěvek od VTronik »

Podle mne nejde jen o to, zda existují. Ale pro oficiální vysílání musí být dodržena i autorská práva k danému filmu. A týká se to díla jako celku. Takže sice dobrá otázka, ale na špatném místě. Zde to těžko někdo vyřeší. To je otázka na vysílatele, jedině ten má relevantní informace k důvodu (ne)vysílání titulků.
VU+ Duo4K SE, Dual DVB-S2, Dual DVB-T2, SSD Samsung 870 2TB
VU+ Duo2, 2x DVB-S2, SSD Patriot 1TB
MAX T90, Skylink
Odpovědět

Zpět na „Skylink, Antena+“